譚公誕：筲箕灣「陸上行舟」祈順風順水

thermostat

譚公誕：筲箕灣「陸上行舟」祈順風順水

一年一度的譚公寶誕匯演昨日在筲箕灣東大街舉行，今年有過千名表演者參與巡遊慶祝，有人舞動一百五十呎長的金龍及金獅，現場亦上演飄色巡遊，由小演員粉墨登場扮演不同角色，近期網民熱烈討論的電視劇《西遊記》人物，如孫悟空、唐三藏和豬八戒等均有到場與民同樂，其造型則走可愛路線，亦有小童扮演大頭佛迎接世界盃，預祝世界盃能圓滿成功，估計吸引數千人到場圍觀。

昨日的巡遊及舞獅活動於早上九時開始，除大型金龍和金獅外，亦有陸上行舟沿途表演，由東大街行至譚公廟祈福，希望大眾安居樂業、萬事興旺和順風順水。其後有花燈巡遊表演，造型包括太上老君及濟公等人物，沿途吸引大批市民拍照欣賞。主辦機構稱，今年參觀的市民人數較去年多一至兩成，巡遊費用則花了十多萬元，與去年相若。





資料來源 : 東方日報 (07 May 2014)







譚公誕
每年譚公誕，香港多座譚公廟都有賀誕活動，其中筲箕灣譚公廟的慶典，規模最大也最有看頭。在這座全港最古老的譚公廟，您可以看到傳統舞龍、醒獅及巡遊表演，熱鬧非常！
譚公與天后一樣，都是海上的守護神。相傳譚公是元朝惠東歸善人(今廣東惠州)，12歲得道，便有呼風喚雨、預測天氣及替人治病的能力，所以被漁民奉為神 明。走進譚公廟，您會發現譚公的塑像竟是小孩模樣。相傳那是因為他年少得道，練成長生不老之術，即使年屆80仍能保持孩童的容貌。
全港最古老的筲箕灣譚公廟，在譚公誕期間有多項慶祝活動，包括傳統的舞龍、醒獅及巡遊表演，將您包圍在濃厚的節慶氛圍中。參觀這座有逾百年歷史的譚公廟（2002年依原建築物格式重建, 地點：香港島筲箕灣譚公廟道），您還可以看到清朝光緒年間的鐵鐘和碑記，以及昔日的木船及龍舟模型；而廟外的巨石，據說是譚公的寶印。

資料來源 : DiscoverHongKong

cucumber

譚公誕巡遊金龍舞動　千人圍觀祈求百業興旺
   
今天是譚公誕，香港東區各界協會及香港五行小商販福利會，今早先後在筲箕灣譚公廟附近舉辦巡遊，合共20個表演隊伍參與。www.isletforum.com 巡遊隊伍由一條長120呎的金龍帶領，經東大街前進至譚公廟，之後進行祈福，希望各行各業生意興旺，逾千市民於東大街及金華街夾道圍觀，場面熱鬧。
巡遊包括飄色及舞獅表演，有小朋友手持潮語紙牌，當中除包括為人熟悉的「O嘴」、「屈機」等，更有近期因立法會議員衝口而出紅遍全港的「廢燉」；亦有小朋友扮演譚公爺，祈求風調雨順、百業興旺。有參觀的市民說現場十分熱鬧，更直言從未試過「咁逼人」。
本港過去幾日連連下雨，曾多次發出黃色及紅色暴雨警告，慶幸今日天公造美，部分時間有陽光，令巡遊可順利舉行。


有表演者作古裝扮相。


巡遊除有飄色表演，亦有舞龍舞獅。


今天是譚公誕，筲箕灣譚公廟附近有巡遊表演。

http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/ ... 0525_00822_001.html