|
|
本帖最後由 denyslai 於 2023-10-7 20:34 編輯
柯輪廚
在連鎖超市，中年爸爸和（約）6歲女兒正在閒談。
他們正在談論買朱古力買甚麼味道。
爸爸說，"柯輪廚"好不好？
唉。
很多香港父母，在他們而言是很盡責，在可以的情況下，爭取和子女用多些英文溝通。
柯輪廚，很多香港人都會讀柯輪廚，他們從小到大都是這樣讀，沒有發現自己有甚麼問題，亦沒有人把他們錯的地方指出。
正確的讀法是https://hk.dictionary.search.yah ... eb&fr=yfp-search-sb。
請那些不知道自己的英文是怎樣糟糕的父母不要亂教子女讀橙 (orange) 的英文成柯輪廚。
／10 2023
|
|
發表於 2023-10-7 20:27:49
