請選擇 進入手機版 | 繼續訪問電腦版
 找回密碼
 立即註冊
查看: 2198|回復: 0

旺角霓虹燈2023 Mongkok Neon Signs

[複製鏈接]

1萬

主題

2萬

帖子

7萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

積分
75245
發表於 2023-2-1 15:08:07 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
本帖最後由 thermostat 於 2023-2-1 15:10 編輯

旺角霓虹燈2023
Mongkok Neon Signs 2023
/02 2023

霓虹燈(Neon Lighting)是一種內含氣體的燈,通常用於廣告或招牌等用途。 「霓虹燈」是半英語音譯:「霓虹」發音近似於英語的「neon」(氖)並在漢語裏有彩虹的含義。城市霓虹燈招牌(Neon Sign)屬於一種特殊的大型氖燈。管內氣體的實際成份為99.5%氖氣及0.5%氬氣,比純氖氣有較低的運作電壓。
(https://zh.m.wikipedia.org/zh-hk/%E9%9C%93%E8%99%B9%E7%87%88)
Neon light is a lamp containing gas, usually used for purposes such as advertising or signboards. "Neon" is a semi-English transliteration: "Neon" is pronounced similar to the English "neon" and has the meaning of rainbow in Chinese. City neon signs are a special kind of large neon lights. The actual composition of the gas in the tube is 99.5% neon and 0.5% argon, which has a lower operating voltage than pure neon.

霓虹燈,很多香港人都知道是甚麼,還在80/90年代發展得很好。由於法例的改變,很多舊的霓虹燈都要拆卸,旺角和佐敦的街道都失色了。經過旺角,趁還可以做歷史見證時,把剩餘的霓虹燈牌拍下,和大家分享。
Neon lights, which many Hong Kong people know what they are, developed well in the 80s/90s. Due to the change of the law, many old neon signs have to be demolished, and the streets of Mong Kok and Jordan have lost their color. After passing through Mong Kok, I took photos of the remaining neon signboards and shared them with everyone while I was still able to witness the history.

旺角霓虹燈2023Mongkok Neon Signs (1).jpeg

旺角霓虹燈2023Mongkok Neon Signs (2).jpeg

旺角霓虹燈2023Mongkok Neon Signs (3).jpeg

旺角霓虹燈2023Mongkok Neon Signs (5).jpeg

旺角霓虹燈2023Mongkok Neon Signs (6).jpeg

旺角霓虹燈2023Mongkok Neon Signs (7).jpeg

旺角霓虹燈2023Mongkok Neon Signs (8).jpeg

旺角霓虹燈2023Mongkok Neon Signs (9).jpeg

旺角霓虹燈2023Mongkok Neon Signs (10).jpeg

旺角霓虹燈2023Mongkok Neon Signs (11).jpeg

旺角霓虹燈2023Mongkok Neon Signs (12).jpeg
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

快速回復 返回頂部 返回列表