請選擇 進入手機版 | 繼續訪問電腦版
 找回密碼
 立即註冊
查看: 572|回復: 0

雜貨舖,又叫士多、辦館,係賣日常糧油食品嘅舖頭

[複製鏈接]

1萬

主題

2萬

帖子

7萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

積分
75518
發表於 2022-4-17 10:09:15 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
雜貨舖(粵拼:zaap6 fo3 pou3),又叫士多 (store), 辦館(provision store),係賣日常糧油食品嘅舖頭,亦有兼賣其他嘢。
個名反映舖頭,立立雜雜乜都賣,呢啲係相對專門舖頭而言。
舖頭開喺住家、屋邨附近。

雜貨舖,又叫士多、辦館,係賣日常糧油食品嘅舖頭.jpg 雜貨舖,又叫士多、辦館,係賣日常糧油食品嘅舖頭 (http://isletforum.com/forum.php? ... =%E8%BE%A6%E9%A4%A8)

香港賣糧油雜貨,多數叫雜貨舖,而賣西貨叫士多同辦館。辦館有洋酒、拔蘭地賣。
而廣州地區統一將糧油雜貨同賣西貨地區叫做士多。
有啲唔係賣糧油,而賣衫,賣針綫,賣鞋等等日常用品,通常叫百貨。而乜都兼賣,就叫超級市場。
香港隨著舊區發展重建,好多雜貨舖已冇咗,做唔住,俾大型超級市場代替。
(https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%9B%9C%E8%B2%A8%E8%88%96)
/04 2022

「辦館」這詞已出現了百多年,早期的辦館大多在中、上環一帶,賣的貨品以「來路貨」,即進口洋貨為主,例如煙酒,是比較高級的商鋪,顧客以外國來港公幹的人士為主。
(http://www.wetoasthk.com/%E3%80% ... %E6%AD%A6%E9%A4%A8/)





回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

快速回復 返回頂部 返回列表