明明出街拍片，硬要說成 '出街拍 footage'

thermostat

香港人，不知道他們的背景。但好多時中英夾雜，好正常。不過，有時，真是有點奇怪，是不懂廣東話，晒英文，還是甚麼呢？是型d嗎？是潮流嗎？是扮野嗎？是顯得高人一（二，三，。。）等嗎？

明明等陣出街拍片，拍d野，某youtuber就說，一陣出街拍d footage。

知道footage = film = video。
平時都係講拍野，但有了新機後，在拍視頻時，在youtube上，就說成拍d footage，顯得甚麼呢？

好啦，我一陣都出街拍d footage啦。
/05052020

ootamay

自己覺得高級d掛。