請選擇 進入手機版 | 繼續訪問電腦版
 找回密碼
 立即註冊
查看: 1936|回復: 2

荃灣街市 1981年正式使用 Tsuen Wan Market

[複製鏈接]

1萬

主題

2萬

帖子

7萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

積分
72383
發表於 2017-7-17 09:19:46 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
本帖最後由 cucumber 於 2019-12-23 18:42 編輯

荃灣街市 Tsuen Wan Market (16).jpg
荃灣街市,是香港新界荃灣市中心舊區的一個街市,1981年正式使用,包括一座3層高建築物大樓和周邊的露天幾條街道。

荃灣街市大樓外型立體長方形,包浩斯風格,即是簡單就是美。
現在,荃灣街市大樓由食物環境衛生署管理,清潔則外判予私人承包商經營。

荃灣街市tsuen wan market.jpg
荃灣街市翻新正面設計藍圖。

荃灣街市 Tsuen Wan Market (1).jpg

荃灣街市內部有3層,分別是:
地下層: 賣熟食、水果、日用品、鮮花等,女厠門口報紙檔。
1樓: 賣燒味、金魚、生肉、家禽等
2樓: 兒童遊樂場
荃灣街市自己無停車場,其泊車位在室外的大街小巷。
這是以前簡單就是好的建築設計,當年沒有設想荃灣人口是如此的眾多。
(https://zh.wikipedia.org/wiki/%E ... 3%E8%A1%97%E5%B8%82)

荃灣街市 Tsuen Wan Market (17).jpg
荃灣街市在2017年已換上新裝。

荃灣街市 Tsuen Wan Market (15).jpg
荃灣街市的入口,荃灣街市很方便,是四通八達的。

荃灣街市 Tsuen Wan Market (14).jpg
荃灣街市地點方便,在市中心,但不是很大,而且食材沒有楊屋道街市(http://isletforum.com/home.php?mod=space&uid=58&do=blog&id=963)的多和平。

荃灣街市 Tsuen Wan Market (12).jpg
荃灣街市大樓外型立體長方形,包浩斯風格,即是簡單就是美。


荃灣街市 Tsuen Wan Market (5).jpg
荃灣街市有足夠的空間感。

荃灣街市 Tsuen Wan Market (4).jpg

欽記燒烤

荃灣街市 Tsuen Wan Market (11).jpg
培記魚檯


荃灣街市 Tsuen Wan Market (8).jpg

荃灣街市 Tsuen Wan Market (9).jpg
紅色的燈罩是香港的街市特色。


荃灣街市 Tsuen Wan Market (7).jpg
大大個價錢牌,名碼實價。


荃灣街市 Tsuen Wan Market (6).jpg

荃灣街市 Tsuen Wan Market (2).jpg
菜檔都很大,很多,有很多選擇。


荃灣街市 Tsuen Wan Market (10).jpg

荃灣街市 Tsuen Wan Market (13).jpg
水果檔。


荃灣街市 Tsuen Wan Market (3).jpg
公磅。


荃灣街市在荃灣市中心,非常方便,建築物是包浩斯風格,有特色,只有三層,使荃灣市中心的樓宇不至於密密麻麻。


荃灣街市
新界荃灣眾安街25號
Tsuen Wan Market
No. 25 Chung On Street, Tsuen Wan, N.T., HK.
營業時間:上午6時正至晚上8時正
2414 9552 (街市辦事處)
2212 9701 (荃灣區環境衞生辦事處)
https://www.facebook.com/pages/% ... 4scXQbUFMHQbTBercHk
/2017

回復

使用道具 舉報

1萬

主題

2萬

帖子

7萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

積分
75245
發表於 2017-7-19 23:36:06 | 顯示全部樓層
在荃灣街市外的招財進寶大銅錢(http://isletforum.com/forum.php? ... id=19902&extra=)。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1萬

主題

2萬

帖子

7萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

積分
72383
 樓主| 發表於 2021-6-9 13:54:16 | 顯示全部樓層
本帖最後由 cucumber 於 2021-9-28 20:48 編輯


荃灣街市
Tsuen Wan Market
mhp1443

荃灣街市在1981年啟用,街市大樓不設停車場。
大樓外型立體長方形,包浩斯風格。
外牆在2016年翻新了。是荃灣鬧市中的街市。
地下:售賣熟食、水果、日用品、鮮花等,女厠門口報紙檔。
1樓:售賣燒味、金魚、生肉、家禽等
2樓:兒童遊樂場

Tsuen Wan Market was opened in 1981, and there is no car park in the market building.
The building has a rectangular shape with a Bauhaus style.
The exterior wall was renovated in 2016. It is a market in the downtown area of Tsuen Wan.
G/F: sells cooked food, fruits, daily necessities, flowers, newspaper stalls at the entrance of the women's toilet.
1/F: selling siu-mei, goldfish, raw meat, poultry, etc.
2/F: children’s playground

background music
Eletrosamba
Quincas Moreira

Batuque Bom
Quincas Moreira

回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

快速回復 返回頂部 返回列表