遠足：慈雲山中心＞彩雲

cucumber

遠足：慈雲山中心＞彩雲
起點：慈雲山中心
途經：慈愛苑巴士總站＞沙田坳道＞獅子亭＞恒益商店＞觀坪路分杈口＞飛鵝山道扎山道交匯處＞彩輝邨
終點：彩雲邨
需時：2~4小時
補給：恒益商店 (http://isletforum.com/forum.php? ... 0444&extra=page%3D2)
焦點：觀看九龍半島的景色
難度：2星（最高5星）



慈雲山中心。


慈愛苑巴士總站。





慈愛苑 (Tsz Oi Court)。





往觀音廟（http://isletforum.com/forum.php? ... 0%E9%9F%B3%E5%BB%9F）。


大士殿
甘露宏施蓮座上
慈航普渡竹林中





回頭是岸。

釋義：佛家語，指有罪的人只要回心轉意，痛改前非，就能登上“彼岸”，獲得超度。後比喻做壞事的人，只要決心悔改，就有出路。
It is never to late to start doing the right thing.





破曉翁亭空氣新
慈雲山徑盡行人
相逢無論不相識
揮手揚聲叫早晨

一九七七年吉日


川流不息








觀音佛堂。


半島獅子園。


半島獅子園
勝地有佳山水
善人多賢子孫










/2013

cucumber

獅子亭 (Lion Pavilion)
距離恒益商店數十米處，是沙田坳獅子亭，這座亭是國際獅子會分會為行山人士興建的，古色古香的涼亭，左右兩旁擺放了一對石獅子，天花保留了數張獅子亭的舊照片。雖然亭前的樹木長得太高，把九龍半島的景觀遮蓋大半，但仍可從僅餘的罅隙看到樂富及九龍塘一帶景色。


恒益商店 (Hang Yick Store)
位處沙田坳麥理浩徑5段及衞奕信徑5段交匯處，向來是往來獅子山及慈沙古道的行山人士之補給休息站，商店平日提供汽水麵食，一到星期六、日和公眾假期，更會供應自家製的薑汁山水豆腐花。
(http://isletforum.com/forum.php? ... &extra=page%3D2)





慈雲山慈正邨（Tsz Ching Estate）。


中途遇到一個路口往觀坪路（Kwun Ping Road），觀音山村（Kwun Yam Shan Village），可通往沙田。





不進入路口，繼續往前行。


繼續沿著沙田坳道行，遇到分杈口，左面是飛鵝山道（Fei Ngo Shan Road），右面是扎山道（Jat's Incline）。



扎山道是下行的路。


扎山道晨運園（Jat's Incline Morning Walkers Garden）。





到了彩輝邨（Choi Fai Estate）的牛池灣街（Ngau Chi Wan Street）。


小巴16號
牛池灣扎山道　—　坪石邨
（http://www.16seats.net/chi/gmb/gk_16.html）


小巴16A號
牛池灣豐盛街　—　坪石邨
（http://www.16seats.net/chi/gmb/gk_16a.html）



到達了終點彩雲邨（Choi Wan Estate）。

/2013